Изгубени в превода при визитата на Таяни 21.11 | 17:13

Възстановяването на превода бе посрещнато от българските депутати с ръкопляскане

От iNews.bg

По време на обръщението на председателя на ЕП Антонио Таяни възникна технически проблем с превода, което принуди шефът на ЕП да спре речта си за около 3 минути, преададе Of News.

Оказа се, че проблемът е предизвикан от техниците, специално изпратени от ЕП, които по време на речта са сменили честотата, по която делегатите получават превода на английски.Това прекъсна сигнала на преводача от италиански на български език.

По време на паузата Таяни се пошегува, че това често се случва и в ЕП, но и не може да продължи на български език.Възстановяването на превода бе посрещнато от българските депутати с ръкопляскане.Преводачът обаче се наложи да си доизпълни ангажимента от балкона с микрофон в ръка.

превод депутати

Водещи

Всичко от днес (32)

Най-четени