Шекспир „проговаря“ на различни езици 21.01 | 12:00

По случай Олимпиадата в Лондон пиесите на великия писател ще бъдат играни дори на арабски

Всяка от 38-те пиеси на Уилям Шекспир ще бъде играна на различни езици, за да се отбележат Олимпийските игри в Лондон през 2012 г., съобщава BBC.

"Юлий Цезар" на италиански, "Троил и Кресида" на маорски и "Бурята" на арабски са част от сезона на Шекспир в театър "Глобус" в Лондон. Пиеси на великия писател ще бъдат представени също на езиците – литовки, испански и гръцки.

Сезонът за тези представления ще продължи шест седмици. Той ще бъде част от културната програма, съпровождаща Олимпийските игри през 2012 г. и ще започне на 23 април – рождената дата на Шекспир.

В описвания от експертите като "най-амбициозният многоезичен Шекспиров проект правен някога" ще вземат участие компании от цял свят.

От "Глобус" вече са потвърдили, че ще продължат конструирането на вътрешния театър в стил "крал Джеймс I”. Залата ще представлява точно копие на английския ренесансов театър. Очаква се работата по изграждането му да започне следващата година.