Австрийско село си сменя името от зор 17.04 | 16:46

Жителите искат да сложат край на гаврата с родното им място

Тази седмица жителите на живописното австрийско селце със звучното име Fucking ще гласуват дали да не го сменят.

От години жителите страдат от името на селцето си, което макар на немски да се произнася "Фуукинг", в англоезичния свят предизвиква ясни асоциации с жаргонната дума "fucking".

Макар и само със стотина жители селцето се е превърнало в туристическа атракция – предимно за младежи, които идват, за да си направят снимка до табелата в началото на селото.

До 2005 г. табелата редовно е била крадена, докато кметската управа не я забола в бетонни основи, съобщи Οrange.co.uk.

Ролята на последната капка в търпението на гражданите обаче са изиграли зачестилите анонимни обаждания до местни жители. Неизвестен глас неизменно питал на английски "Fucking ли е?", преди да затръшне слушалката.

Освен това напоследък все по-често пред табелите с името на селцето се размотават голи двойки, а находчиви предприемачи са започнали да продават пощенски и коледни картички и дори бира с надпис Fucking.

Жителите на населеното място гласували по същия въпрос и през 1996 г., но тогава решили да си оставят името.

Сега предложението е името да бъде променено на Fugging, тъй като през 16-ти век то действително се е произнасяло с "g”. Кметът на селцето уточнява, че, за да бъде сменено името, трябва всички да са съгласни.