Изгубени в превода при визитата на Таяни 21.11 | 17:13
Възстановяването на превода бе посрещнато от българските депутати с ръкопляскане
По време на обръщението на председателя на ЕП Антонио Таяни възникна технически проблем с превода, което принуди шефът на ЕП да спре речта си за около 3 минути, преададе Of News.
Оказа се, че проблемът е предизвикан от техниците, специално изпратени от ЕП, които по време на речта са сменили честотата, по която делегатите получават превода на английски.Това прекъсна сигнала на преводача от италиански на български език.
По време на паузата Таяни се пошегува, че това често се случва и в ЕП, но и не може да продължи на български език.Възстановяването на превода бе посрещнато от българските депутати с ръкопляскане.Преводачът обаче се наложи да си доизпълни ангажимента от балкона с микрофон в ръка.
Водещи
-
България на прага на еврото: Страната е готова за новата валута от 1 януари (ОБЗОР)
Символично президентът на Европейската централна банка разписа българското евро, което ще...
05.11 | 04:36
-
Топ астролог: През април 2026-а пламва война в Азия
Точно между март и юни догодина Юпитер показва развитие за България
04.11 | 20:30
-
Цветанов: Бойко не е този Борисов, който беше в началото и до 2018-19 г.
Румен Радев може да има 100-110 депутати, коментира бившият вътрешен министър и...
04.11 | 20:15
Най-четени
-
България на прага на еврото: Страната е готова за новата валута от 1 януари (ОБЗОР)
Символично президентът на Европейската централна банка разписа българското евро, което ще...
05.11 | 04:36
-
"Топлофикация София" започва днес поетапното пускане на отоплението в столицата
Изисквания към клиентите
04.11 | 08:30
-
От януари 2026 година таксата за издаване на лична карта ще бъде 30 лева
Документите за самоличност могат да бъдат подменени и преди изтичане срока на тяхната валидност
04.11 | 12:15