Холивудска продукция открадна „Излел е Дельо хайдутин” (ВИДЕО) 11.06 | 11:12
Легендарната българска народна песен е част от саундтрака на новия филм с Джорд Клуни
Легендарната песен "Излел е Дельо хайдутин” стана част от холивудската продукция с Джорд Клуни – Tomorrowland. Валя Балканска не знае за холивдуския ремикс с модерно звучене и променена тоналност, съобщи БНТ.
"За първи път чувам. По-ниска тоналност там. Това не е моят глас”, каза Валя Балканска. "Много народ я изпя, много народ я открадна. За първи път чувам в този аранжимент песента си”, допълва певицата.
Композиторът на крадения саундтрак признава, че е използвал малка част от песента.
Кого да съдиш, къде да го търся, каза Валя Балканска, която се радва, че легендарната песен звучи в холивудска продукция. "Силата на Дельо си намери мястото - от земята в небесата”, допъни тя.
Поне да почерпят, призова шеговито Валя Балканска.
Нашата музика не за първи път намира място в световното кино, но за жалост в повечето случая българския фолклор е просто откраднат. Преди 5 години "Излел е Дельо хайдутин” отново звучеше в лента за участието на САЩ във войната в Афганистан.
Друг случай, в който Холивуд се обърна към българския фолклор бе лентата "300", в която звучеше известната песен "Зайди, зайди ясно слънце".
Водещи
-
Божанков потвърди за стрелбата
Синът ми е в шок, леля му, която е годинка по-голяма от него, е вече добре - ранена в пръста...
12.05 | 18:01
-
Детето на Божанков гръмна с пистолет по друго хлапе на парти в Арбанаси
Улучено е в крака и е откарано в болница
12.05 | 17:40
Най-четени
-
СДВР блокира новата схема на движение в центъра на София
Новото движение и паркиране в центъра на София не е узаконено и съгласувано с нас
12.05 | 12:18
-
До обяд - слънце, а после дъжд с гръмотевици
Над Черноморието ще има значителна облачност, следобед - валежи
12.05 | 10:00