Случайно откриха 400-годишен екземпляр на Библията 02.04 | 13:50

Печатна грешка помогна на английска селска църква да разбере, че притежава 400-годишен екземпляр на Библията крал Джеймс, съобщава Ройтерс.

През последните 150 години изданието е стояло недокоснато и почти нечетено на перваза на Англиканската църква в Уилтшир, Централна Англия, и е една от малкото Библии на крал Джеймс, които все още съществуват. Надписът на книгата сочи, че тя дарира от 1611 г.

Църквата спряла да използва книгата след въвеждането на по-модерни версии.

Смята се, че съществуват по-малко от 200 оригинални екземпляра от Библията на крал Джеймс от 1611 г. и тази е една от тях.

Екземплярът е с тежък готически шрифт, изписан на ленено платно, но няма позлата и не е украсен с илюстрации. Той бил идентифициран като второ издание, заради печатна грешка.

Грешката е, че в Евангелието на Матея не пише, че Христос е влязъл в Гетсиманската градина и е говорил на учениците си, а вместо това пише, че Юда е този, който влиза в градината.
Освен това в изданието липсват и първите пет глави от Битие.

Библията е безценна, тъй като е един от първите преводи на Евангелието на английски език.

В момента църквата се опитва да набере средства, за да съхранява Библията в стъклена витрина, в която обаче хората ще могат да обръщат страниците и да четат.

От църквата, която има около 60 енориаши, не очакват изведнъж да се появяват множество туристи, но няма да бъде изненадани, ако броят на желаещите да видят ценния екземпляр на Библията скоро нарасне.