Откриха кой е писал заедно с Шекспир 25.04 | 12:20
Учени вярват, че Томас Мидълтън е "втората ръка" в комедията "Добрият край оправя всичко"

Уилям Шекспир е имал съавтор при написването на комедията "Добрият край оправя всичко" (All's Well That Ends Well - 1603 г.), смятат учени от Оксфордския университет. След задълбочен анализ на стила, лексиката, римите и граматиката на пиесата те стигнали до извода, че вторият писател е Томас Мидълтън, съобщава BBC.
Според анализа най-вероятното и логично обяснение за стиловите различия и някои противоречия в текста е именно фактът, че той е дело на двама автори.
Последните научни изследвания показват, че върху някои от шекспировите пиеси всъщност са работили група автори, обяснява проф. Лори Магуайър. Тя допълва, че е "уверена", че в написването на пиесата е участвала "втора ръка".
"Картината, която се разкри, показва голяма доза съвместна работа. Трябва да мислим за това като за филмово студио с екипи от автори", споделя тя.
Писателите имат свои отличителни литературни "отпечатъци" – вид стилистична ДНК, и изключително подробният анализ на езика на пиесата показва "маркери", типични за Мидълтън – начина му на изразяване, римуването и ритмиката в текста, правописа и някои думи, използвани само от него в определен контекст.
Специфичният начин, по който на места се използват авторските забележки в текста, е много по-близък до Мидълтън, отколкото до Шекспир, се посочва в анализа.
Все пак учените отбелязват, че не може да се направи категорично заключение, че именно Томас Мидълтън е "втората ръка" в пиесата и допускат, че е възможно текстът да е написан и съвместно с Джон Флетчър. Според проф. Лори Магуайър обаче приликата със стила на Мидълтън е "поразителна".
Томас Мидълтън е живял между 1580 и 1627 г. в Лондон. Авторът е известен с творби като "Подмяната" и "Жени, пазете се от жените".
Водещи
-
Опасно лечение зад граница: Разкриха схема за „зарибяване“ на пациенти в България
Той подчерта, че според действащите у нас закони, и конкретно Законът за здравето, лекари и...
02.04 | 17:20
-
Костадин Костадинов даде коментар пред медиите след дебатите в НС по внесения вот на недоврие
"Всеки един вот на недоверие представлява двоен стрес тест – както за правителството - дали...
02.04 | 17:00
-
Автоексперт: Катастрофата на пътя Плевен – Луковит, при която загина 12-годишната Сияна, е публична екзекуция
Бащата на загиналото 12-годишното момиче: Шофьорът на тира беше освободен и задържан отново...
02.04 | 16:45
-
Употребяваните автомобили в ЕС поскъпват с 2.7% за три месеца
Дизелови и хибридни автомобили
02.04 | 16:30
Най-четени
-
Започва тестването на системата за средна скорост по пътищата
Тестов период и измервания
02.04 | 10:01
-
ПП-ДБ: Няма да участваме в този нелеп цирк в пленарна зала, не е сега моментът за оставка на кабинета
Представители на "Продължаваме Промяната - Демократична България" дадоха брифинг
02.04 | 10:58
-
Борисов:Ние от ГЕРБ толкова компромиси направихме и на никого не сме поставяли условия
„Този, който тръгне да събаря правителството, трябва след това да каже как ще направи всичко...
02.04 | 10:43
-
Бащата на Сияна: Водачът на ТИР-а не слязъл да помогне, пил кафенце
Институциите бездействат въпреки сигналите
02.04 | 11:30