Нямало война между Северна и Южна Корея 30.03 | 10:17
Обявяването на военно положение се оказа грешка в превода
Северна и Южна Корея не са във война. Изтеклата информация за влошаването на отношенията се оказа следствие от грешка в превода, съобщава РИА Новости.
Неправилно преведеният текст не гласи, че КНДР обявява война на Южна Корея, а че ще действа "по законите във военно време” и то, ако бъде провокирана по такъв начин, че да се стигне до ядрена война.
Точният текст гласи: "От този момент отношенията между Севера и Юга стават като във време на война”. Съобщението беше изпратено от правителството на КНДР, както и от политическите сили и няколко други организации.
Северна Корея уточнява, че, ако има вражески провокации, ще бъдат нападнати военните бази на Америка в Хаваите, както и тези, намиращи се на територията на Южна Корея.
Водещи
-
-
България е на първо място е Европа по износ на черен хайвер
Това съобщи доц. Виолин Райков от Института по океанология към Българската академия на науките.
23.01 | 12:45
-
Йорданов: С процедурни хватки кворумът беше провален и промени в Изборния кодекс не се случиха
Думата на ПП-ДБ не струва нищо, това са измамници, които демонстрират желание за демокрация,...
23.01 | 12:30
-
Снежна блокада в десетки окръзи на Турция
За днешния ден Турската държавна метеорологична служба е издала предупреждение за опасни...
23.01 | 12:15
Най-четени
-
Иван Демерджиев направи безпрецедентна заявка за масова кадрова чистка в системата на МВР, ако отново оглави ведомството
Бившият вицепремиер атакува кабинета "Желязков" заради пакта с Тръмп
23.01 | 10:15
-
Ще има ли нов опит в парламента за разглеждане на промените в Изборния кодекс
Предвиден е и редовният петъчен парламентарен контрол, а в него да участват министрите в...
23.01 | 08:59
-
-
