Калин Терзийски: Българската литература се възражда 29.11 | 10:29
Писателят получи годишната награда на ЕС за литература пред сънародници в Брюксел
Българският автор Калин Терзийски, който спечели годишната награда за литература на ЕС, получи отличието си на официална церемония в Брюксел снощи.
За награждаването му в Брюксел бяха пристигнали българи, някои от които бяха пътували от съседни на Белгия страни. В отговор на въпрос какво предполага, че е станало причина журито да го оцени толкова високо, Терзийски отбеляза, че пише открито и правдиво, с толкова искреност, колкото може да понесе човешкото око, а и повече.
Наградата на Терзийски беше връчена от председателя на Комисията по култура на Европейския парламент Дорис Пак, съобщи БТА. Още 11 автори получиха своите награди снощи. Терзийски беше отличен за произведението си "Има ли кой да ви обича".
То ще бъде преведено на два европейски езика и ще бъде издадено в две държави. Единият език със сигурност ще бъде английският, защото, по думите на Терзийски, "с превода на английски все едно превеждам творбата си на световния език".
Авторът допълни, че има желание другият превод да бъде на "малък" език, за да направи поклон към някоя "малка" култура, каквато е българската. "Този плурализъм на Европа се крепи точно на прекрасното отношение към "малките" култури, така те няма да изчезнат и ще отстояват своята самобитност", коментира Терзийски.
Награденият български автор изрази още надежда от това отличие да произлезе нещо хубаво и за българската литература. "Не се страхувам, имам силно усещане от последните години, че българската литература се възражда. В нашата страна отношението към писателите вече е друго, а и най-важното - отношението на писателите към писането се промени; българските писатели започнаха постепенно възприемат писането като своя най-важна цел", допълни той.
Водещи
-
От пожарната съветват: Да се борави внимателно с великденските свещи и да не се оставят запалени без надзор
От пожарната съобщават още, че ще бъде осигурено дежурство на 92 служители на места със...
02.05 | 14:15
-
Весела Лечева представя българската кандидатура за ЕП по стрелба след Великден
„Надявам се нашите гости да останат доволни от видяното и да можем след дълги години да...
02.05 | 14:00
-
Косото паркиране на бул. Витоша е по- безопасно
Според експерти в областта на пътната безопасност, новата организация на движение подобрява...
02.05 | 13:45
-
Служебното правителство на Димитър Главчев е гласувало допълнителни промени в наредбата за заплатите в администрацията
Новите правила ще облагодетелстват чиновници с по-дълъг професионален опит, които са близко до...
02.05 | 13:30
Най-четени
-
Велики четвъртък - най-важният ден от страстната седмица
Вярва се, че през тази нощ момите сънуват човека, за когото ще се омъжат, като слагат пръстена...
02.05 | 09:00
-
Все повече фермери у нас отглеждат кокошки, които снасят цветни яйца
Белите кокоши яйца не са нищо необичайно, но сините, зелените и розовите са истинска находка.
02.05 | 09:45
-
Какво да сготвим за празника, за да зарадваме близките си?
4-степенно меню за Великден
02.05 | 10:59