Какво е истинското значение на SMS-ите ,които получавате 09.09 | 11:30

Кодовете са разгадани

От iNews.bg

Технологиите са неразделна част от живота ни, съответно SMS-ите също. Всеки от нас ги получава, но тези, които са ни изпратени от гаджето или човекът, който ни харесва, са особено интересни. По тази причина създадохме превод за най-тривиалните съобщения (независимо пратени като sms във viber или what's up).

1. Извинявай, чак сега прочетох съобщението

ПРЕВОД: Игнорирах съобщението ти, но сега искам да ми направиш услуга, затова ти пиша

2. Може ли да ми донесеш сладолед?

ПРЕВОД: Мързи ме да излизам

3. Хайде да отменим срещата. Изникна ми една работа

ПРЕВОД: Не ми се излиза, но не мога да се сетя за убедително оправдание. Останалите вижте в Div.bg.

SMS значение

Още по темата

Водещи

Всичко от днес (34)

Най-четени