Откриха кой е писал заедно с Шекспир 25.04 | 12:20
Учени вярват, че Томас Мидълтън е "втората ръка" в комедията "Добрият край оправя всичко"

Уилям Шекспир е имал съавтор при написването на комедията "Добрият край оправя всичко" (All's Well That Ends Well - 1603 г.), смятат учени от Оксфордския университет. След задълбочен анализ на стила, лексиката, римите и граматиката на пиесата те стигнали до извода, че вторият писател е Томас Мидълтън, съобщава BBC.
Според анализа най-вероятното и логично обяснение за стиловите различия и някои противоречия в текста е именно фактът, че той е дело на двама автори.
Последните научни изследвания показват, че върху някои от шекспировите пиеси всъщност са работили група автори, обяснява проф. Лори Магуайър. Тя допълва, че е "уверена", че в написването на пиесата е участвала "втора ръка".
"Картината, която се разкри, показва голяма доза съвместна работа. Трябва да мислим за това като за филмово студио с екипи от автори", споделя тя.
Писателите имат свои отличителни литературни "отпечатъци" – вид стилистична ДНК, и изключително подробният анализ на езика на пиесата показва "маркери", типични за Мидълтън – начина му на изразяване, римуването и ритмиката в текста, правописа и някои думи, използвани само от него в определен контекст.
Специфичният начин, по който на места се използват авторските забележки в текста, е много по-близък до Мидълтън, отколкото до Шекспир, се посочва в анализа.
Все пак учените отбелязват, че не може да се направи категорично заключение, че именно Томас Мидълтън е "втората ръка" в пиесата и допускат, че е възможно текстът да е написан и съвместно с Джон Флетчър. Според проф. Лори Магуайър обаче приликата със стила на Мидълтън е "поразителна".
Томас Мидълтън е живял между 1580 и 1627 г. в Лондон. Авторът е известен с творби като "Подмяната" и "Жени, пазете се от жените".
Водещи
-
Големи промени в столичното движение заради Софийския маратон
Променят се и линиите на градския транспорт
09.10 | 19:15
-
ПП-ДБ: Голямото "Д" язди Борисов
Смятам, че има действия на "ДПС-Ново начало", които не са в интерес на страната ни, заяви...
09.10 | 18:45
-
Ето коя е новата дестинация в Турция за шопинг
В Одрин и Лозенград се оплакват от отлив на български туристи
09.10 | 18:30
Най-четени
-
Десетки наводнени автомобили и евакуирани граждани в Русе след пороя
Драматична евакуация на "Свободна зона"
09.10 | 12:30
-
Мика Зайкова: Хора са принудени да взимат минимална заплата и да получават нещо под масата
Максималната пенсия трябва да се увеличава постепенно, за да не се изчерпи този ресурс
09.10 | 12:15
-
Нивата на река Белица достигнаха критични стойности
След вливането на Белица в Янтра нивото на реката е 4,18 м в кв. Чолаковци при критична...
09.10 | 10:30
-
Кметът Благомир Коцев с ново писмо от ареста
Бъдете обединени. Борете се за свободата си, а аз ще се боря за своята!"
09.10 | 11:15